250+ Best Maa Shayari in Hindi (2026)

माँ के कदमों में जन्नत है ये सुना था,
अब देखा तो लगा जन्नत भी कम है।

Maa ki ek nazar mein saari duniya bas jaati hai,
Baaki sab toh bas dikhawa hai, maa ka pyaar sachcha hota hai.

रोटी ठंडी हो गई तो माँ ने गरम कर दी,
ज़िंदगी ठंडी पड़ी है, माँ अब कहाँ से आएगी।

Duniya mein sab kuchh mil jaata hai paiso se,
Bas maa ka pyaar ek cheez hai jo bikti nahi.

जब भी गिरता हूँ तो माँ की आवाज़ आती है,
“उठ जा बेटा, तेरी माँ अभी ज़िंदा है,”
और मैं उठ खड़ा होता हूँ सारी दुनिया से लड़ने।

Maa ne kaha tha beta sambhal ke rakhna apne aap ko,
Main sambhal toh gaya par maa ke haath chhoot gaye,
Ab kya sambhalu, maa hi nahi rahi paas.

माँ की गोद में सर रखकर रो लेता हूँ,
दुनिया को लगता है मैं बहुत मज़बूत हूँ,
पर माँ जानती है मैं अंदर से कितना टूटा हूँ।

Maa ke haathon mein wo jaadu hai,
Jo bukhaar mein bhi thandak de jaata hai,
Aur rote hue chehre pe hansi le aata hai.

माँ ने अपनी नींद बेचकर मेरे सपने खरीदे,
माँ ने अपने कपड़े फाड़कर मेरी किताबें सिलीं,
माँ ने अपनी भूख मिटाकर मेरा पेट भरा,
और मैं आज भी कहता हूँ माँ तुमने कुछ नहीं किया।

Maa ki aankhon mein aansu the par honthon pe muskaan thi,
Apne hisse ki khushiyan usne hum pe kurbaan ki,
Hum bade hoke samjhe ki maa ne kya khoya,
Tab tak maa ke baal safed ho chuke the aur chehra thak gaya tha.

घर में जब माँ होती है तो दीवारें भी बोलती हैं,
रसोई से आती खुशबू में माँ की कहानी छुपी है,
माँ के बिना घर मकान बन जाता है,
और मकान में रहकर भी इंसान अकेला हो जाता है।

Maa ne kabhi apne liye kuchh maanga nahi,
Humne bhi kabhi maa se poochha nahi,
Ki maa teri koi khwahish bhi hai ya nahi,
Ab sochte hain toh lagta hai hum kitne andhe the.

माँ रोती है तो आँसू नहीं गिरते,
बस आँखें थोड़ी और गहरी हो जाती हैं।

Maa ki godh mein sar rakh ke so jaana,
Duniya ki sabse mehngi neend hai ye,
Jo ab kismat walon ko hi naseeb hoti hai.

माँ ने कहा था “खा ले बेटा मैं खा लूँगी,”
आज समझ आया कि माँ ने कभी खाया ही नहीं।

Maa ke bina ghar ka darwaza bhi udaas lagta hai,
Chulha bhi thanda rehta hai,
Aur raat ki chuppi bhi cheekhne lagti hai.

माँ की उँगली पकड़कर चलना सीखा था,
आज उँगलियाँ बड़ी हो गईं पर माँ का हाथ छूट गया,
ज़िंदगी भर दौड़ता रहा सपनों के पीछे,
और माँ पीछे खड़ी रह गई अकेली।

Maa ki awaaz mein jo sukoon hai,
Wo kisi dawai mein nahi milta,
Jab maa bolti hai toh dard apne aap chup ho jaata hai,
Aur dil ko lagta hai sab theek ho jaayega.

माँ के चेहरे की झुर्रियाँ गिनकर देखो,
हर एक झुर्री में तुम्हारी एक ज़िद छुपी है,
हर एक लकीर में तुम्हारी एक ख्वाहिश दबी है,
माँ ने खुद को मिटाकर तुम्हें बनाया है।

Maa ne apni jawani humari kitaabon mein rakh di,
Apne sapne humari degree mein bandh diye,
Hum naukri lagte hi bhool gaye,
Ki maa ne apni zindagi humare liye jee thi.

माँ की ममता का कोई मोल नहीं होता,
माँ की दुआ का कोई तोल नहीं होता,
माँ का प्यार वो समंदर है,
जिसका कोई किनारा नहीं होता।

Maa ki mamta ko shabdon mein baandhna mushkil hai,
Ye wo ehsaas hai jo dil se mehsoos hota hai,
Jab maa gale lagaati hai toh saari duniya ruk jaati hai,
Aur lagta hai ki zindagi mein aur kuchh chahiye hi nahi.

माँ है तो ज़िंदगी में बहार है,
माँ नहीं तो हर खुशी बेकार है।

Maa ka naam lo toh aankhein bhar aati hain,
Maa ka chehra yaad karo toh duniya ruk jaati hai.

माँ की दुआ से ही मंज़िलें मिलती हैं,
वरना रास्ते तो सबके लिए एक जैसे होते हैं।

Maa ki godh jaisi jagah duniya mein koi nahi,
Wahan dard bhi sukoon ban jaata hai.

माँ के बिना त्योहार भी सूने लगते हैं,
दीये जलते हैं पर रोशनी कम लगती है,
माँ के हाथ की मिठाई का स्वाद अलग होता है,
और माँ के बिना हर खुशी अधूरी लगती है।

Maa ke bina Eid bhi feeki lagti hai,
Diwali ke diye bhi kam roshan lagte hain,
Maa ke haath ka khana yaad aata hai,
Aur har tyohaar pe aankhein nam ho jaati hain.

माँ की एक मुस्कान के लिए क्या कुछ न कर दूँ,
माँ के एक आँसू से मेरी पूरी दुनिया रुक जाती है,
माँ तुझे खुश रखना मेरी सबसे बड़ी इबादत है,
और तेरी सेवा ही मेरा सबसे बड़ा जन्नत है।

Maa tere liye main duniya bhar se lad jaunga,
Tere ek aansu ke liye main apni hansi bhi de dunga,
Tu bas muskura de ek baar,
Main tere liye apni poori zindagi rakh dunga.

माँ की आँखों में पढ़ लो अपनी कहानी,
वहाँ लिखा है कितनी रातें उसने जागकर बिताईं।

Maa ki aankhon mein apni kahani padh lo,
Wahan likha hai kitne aansu usne chhupaye hain.

माँ कहती है बेटा तू मेरी जान है,
बेटा कहता है माँ तू मेरी पहचान है।

Maa ne beta ko godh mein uthaya tha,
Beta bada hoke maa ko bhool gaya,
Par maa aaj bhi darwaze pe intezaar karti hai.

बेटा जब रोता है तो माँ का दिल टूटता है,
माँ जब रोती है तो बेटे को खबर भी नहीं होती,
माँ के आँसू चुपचाप गिरते हैं तकिए पर,
और बेटा सोता है बेफिक्र होकर उसी कमरे में।

Maa beta se kehti hai “khaana kha le,”
Beta kehta hai “maa baad mein kha lunga,”
Maa raat bhar khaana garam karti rehti hai,
Aur beta subah bina khaye chala jaata hai.

माँ ने बेटे की ख़ातिर अपनी दुनिया छोड़ दी,
बेटे ने शहर जाकर माँ का नंबर भी बदल दिया,
माँ आज भी पुराने नंबर पर फोन लगाती है,
और बेटा सोचता है कौन बार-बार कॉल करता है।

Maa ka beta jab ghar aata hai toh ghar jannat ban jaata hai,
Maa ke chehre pe wo chamak aati hai jo kahin aur nahi milti,
Beta chahe kitna bhi bada ho jaaye,
Maa ki nazar mein wo aaj bhi wahi chhota bachcha hai.

बेटा कमाता है तो माँ को साड़ी दिलाता है,
माँ वो साड़ी पहनकर पड़ोसन को दिखाती है,
बेटे को लगता है उसने फर्ज़ निभा दिया,
माँ को लगता है उसकी पूरी ज़िंदगी सफल हो गई।

Maa ne bete ki pehli kamai se mithai maangi thi,
Bete ne kaha “maa agle mahine launga,”
Agle mahine maa ne phir nahi poochha,
Kyunki maa jaanti thi beta ab bada ho gaya hai.

माँ की लोरी में बेटा सो जाता था,
अब बेटा शहर में अकेला जागता है,
माँ की आवाज़ सुनने को तरसता है,
पर फोन करने का वक्त नहीं मिलता।

Maa ke bina beta adhura hai,
Beta ke bina maa ki duniya sooni hai,
Dono ka rishta khoon ka nahi ehsaas ka hai,
Jo duniya ki har mushkil se bada hai.

माँ की परछाई है बेटी,
बेटी की दुआ है माँ।

Maa beti ko dekh ke muskuraati hai,
Kyunki beti mein maa apni jawani dekhti hai,
Aur beti maa ko dekh ke sochti hai,
Ki main bhi ek din aisi maa banungi.

बेटी जब विदा होती है तो माँ की आँखें बरसती हैं,
माँ का दिल चीखता है पर होठ चुप रहते हैं,
बेटी पलटकर देखती है तो माँ मुस्कुरा देती है,
और बेटी के जाते ही माँ ज़मीन पर बैठ जाती है।

Maa ne beti ko sikhaya kaise sambhalna hai,
Beti ne maa se seekha kaise chupke se rona hai,
Dono ki aankhon mein ek jaisa dard hai,
Par dono ek doosre ke saamne muskuraati hain.

माँ बेटी से कहती है “ससुराल में खुश रहना,”
बेटी कहती है “माँ तेरे बिना कैसे,”
माँ की आँखों में आँसू हैं पर आवाज़ मज़बूत है,
क्योंकि माँ जानती है बेटी को अब मज़बूत बनना है।

Maa beti ki choti si ungli pakad ke chalti thi,
Aaj beti maa ka haath pakad ke chalti hai,
Waqt badal gaya par pyaar wahi hai,
Maa beti ka rishta sabse khaas hai.

बेटी माँ की साड़ी पहनकर शीशे में देखती है,
माँ पीछे खड़ी होकर चुपचाप मुस्कुराती है,
बेटी को लगता है वो बड़ी हो गई,
माँ को लगता है उसकी बच्ची अभी भी छोटी है।

Maa beti se kehti hai “mat rona beti,”
Khud ki aankhon mein aansu hote hain,
Beti kehti hai “maa tu bhi mat ro,”
Dono ek doosre ko sambhalti hain rote hue.

माँ की रसोई में बेटी खड़ी होती है,
माँ सिखाती है और बेटी सीखती है,
दोनों के हाथों में आटा लगता है,
और दोनों की हँसी से घर महक उठता है।

Beti jab maa ke gale lagti hai toh waqt ruk jaata hai,
Maa ki dhadkan beti ke kaan mein sunaai deti hai,
Ye rishta lafzon ka mohtaaj nahi,
Ye wo ehsaas hai jo sirf dil se mehsoos hota hai.

माँ को एक दिन नहीं, हर दिन याद करो,
Mother’s Day तो बस एक बहाना है।

Maa ko phool nahi, waqt do,
Maa ko gift nahi, apni awaaz do,
Mother’s Day pe sab kuchh mat karo,
Bas maa ke paas baith jaao.

माँ को गुलाब देने से पहले उसके हाथ देखो,
वो हाथ जो तुम्हारे लिए घिस गए,
माँ को केक खिलाने से पहले उसकी भूख पूछो,
जो उसने तुम्हारे लिए सालों से दबा रखी है।

Mother’s Day pe sab social media pe likhte hain,
Par maa ke saamne baith ke bolna mushkil lagta hai,
Maa ko likes nahi, tumhara waqt chahiye,
Maa ko comments nahi, tumhari awaaz chahiye.

माँ के लिए एक दिन काफी नहीं होता,
माँ का प्यार तो बारह महीने बरसता है,
फिर भी आज कह देता हूँ माँ तुझे सलाम,
तेरे बिना मेरी ज़िंदगी में कोई मुकाम नहीं।

Maa tujhe Mother’s Day mubarak ho,
Par ye din tere pyaar ka karz nahi chuka sakta,
Tu ne jo kiya wo duniya bhar mein koi nahi kar sakta,
Maa tu meri duniya hai, tu hi mera jahaan hai.

माँ तेरे चरणों में फूल रखता हूँ,
माँ तेरे माथे को चूमता हूँ,
माँ तेरी हर झुर्री को सलाम करता हूँ,
माँ तू मेरी ज़िंदगी की सबसे खूबसूरत किताब है।

Maa aaj tera din hai par tu roz meri jaan hai,
Tere bina ye zindagi ek adhuri kahani hai,
Mother’s Day pe bas itna kehna hai,
Maa tu jahan bhi rahe, hamesha muskurati rahe.

माँ को फोन करो आज,
कल का भरोसा नहीं,
माँ की आवाज़ सुन लो,
ये लम्हा लौटकर नहीं आएगा।

Maa ko aaj gale laga lo,
Kal ka koi bharosa nahi,
Maa ki awaaz sun lo aakhri baar,
Ye lamha zindagi mein dobara nahi aayega.

माँ गई तो घर का चिराग बुझ गया,
अब रोशनी तो है पर उजाला नहीं।

Maa ke jaane ke baad ghar ghar nahi raha,
Deewarein wahi hain par sukoon chala gaya,
Maa ki awaaz ki jagah ab khamoshi hai.

माँ की कब्र पर जाकर बैठता हूँ,
लगता है माँ अभी भी लोरी गा रही है,
हवा चलती है तो लगता है माँ ने हाथ रखा,
आँखें खोलता हूँ तो सिर्फ मिट्टी नज़र आती है।

Maa ki yaad aati hai toh raat badi ho jaati hai,
Takia bheeg jaata hai par awaaz nahi nikalti,
Maa ke bina ye zindagi ek saza lagti hai,
Jo har din naye sire se shuru hoti hai.

माँ के जाने के बाद दुनिया बदल गई,
रंग फीके पड़ गए, खुशियाँ रुक गईं,
माँ थी तो हर दर्द सह लेता था,
अब माँ नहीं तो छोटी सी तकलीफ भी तोड़ देती है।

Maa ke bina tyohaar bhi rooth jaate hain,
Diwali ke diye bhi aansu bahaate hain,
Maa ki jagah koi nahi le sakta,
Ye khali pan zindagi bhar rehta hai.

माँ को खोने का दर्द वो जानता है,
जिसने माँ की गोद में आखिरी साँस देखी हो,
जिसने माँ का ठंडा हाथ अपने हाथ में लिया हो,
और जिसने माँ को मिट्टी में सुलाते हुए देखा हो।

Maa ke jaane ke baad phone pe koi nahi poochhta,
“Khana khaya ya nahi” ye sawaal khatam ho gaya,
Ab koi nahi kehta “jaldi ghar aa ja,”
Ab ghar jaane ka koi matlab nahi raha.

माँ की तस्वीर से बातें करता हूँ,
जवाब नहीं आता पर सुकून मिलता है,
माँ तेरी याद में हर रात रोता हूँ,
पर सुबह होते ही आँसू पोंछ लेता हूँ।

Maa tu chali gayi par teri yaadein zinda hain,
Teri awaaz aaj bhi kaanon mein goonjti hai,
Main tujhse milne ki dua karta hoon roz,
Shayad kisi janam mein phir tera beta ban jaun.

ममता का दूसरा नाम माँ है,
माँ के बिना ममता अधूरी है।

Maa ki mamta mein koi shart nahi hoti,
Maa ka pyaar kisi niyam mein nahi bandhta,
Maa toh bas pyaar karti hai, bina soche bina samjhe.

माँ की ममता वो बारिश है जो कभी रुकती नहीं,
माँ का प्यार वो धूप है जो कभी कम नहीं होती,
माँ की दुआ वो छाँव है जो कभी हटती नहीं,
और माँ का आँचल वो आसमान है जो कभी झुकता नहीं।

Maa ki mamta samundar se bhi gehri hai,
Aasmaan se bhi oonchi hai,
Dharti se bhi vishal hai,
Aur chand se bhi zyada roshan hai.

माँ की ममता में कोई हिसाब नहीं होता,
माँ कभी नहीं कहती “मैंने इतना किया,”
माँ तो बस देती रहती है चुपचाप,
और हम लेते रहते हैं बेफिक्र होकर।

Maa ki mamta ka koi hisaab nahi hota,
Maa kabhi nahi kehti “maine itna diya,”
Maa toh bas deti rehti hai chupchaap,
Aur hum lete rehte hain bina shukriya kahe.

माँ की ममता वो दवा है जो हर दर्द मिटाती है,
माँ का स्पर्श वो जादू है जो हर घाव भरता है,
माँ की गोद वो जन्नत है जहाँ कोई गम नहीं,
और माँ की आँखें वो आईना हैं जहाँ सच दिखता है।

Maa ki mamta wo dawa hai jo har dard mitaati hai,
Maa ka sparsh wo jaadu hai jo har ghaav bharta hai,
Maa ki godh wo jannat hai jahan koi gham nahi,
Aur maa ki aankhein wo aaina hain jahan sach dikhta hai.

ममता सिर्फ एक शब्द नहीं एक एहसास है,
जो माँ की धड़कन में बसता है,
जो माँ की लोरी में गूँजता है,
और जो माँ की दुआ में हमेशा ज़िंदा रहता है।

Mamta sirf ek shabd nahi ek ehsaas hai,
Jo maa ki dhadkan mein basta hai,
Jo maa ki lori mein goonjta hai,
Aur jo maa ki dua mein hamesha zinda rehta hai.

माँ की दुआ से ही रास्ते बनते हैं,
वरना मंज़िलें तो सबके लिए एक जैसी होती हैं।

Maa ki dua mein wo taakat hai,
Jo kismat ki lakeerein badal deti hai,
Maa jab haath uthaati hai toh aasmaan bhi jhuk jaata hai.

माँ की दुआ वो बारिश है जो सूखी ज़मीन पर भी हरियाली लाती है,
माँ की दुआ वो रोशनी है जो अँधेरी रात में भी राह दिखाती है,
माँ की दुआ वो हवा है जो थके हुए पंखों में जान डालती है,
और माँ की दुआ वो दुआ है जो कभी खाली नहीं जाती।

Maa ki dua se beta ameer ho gaya,
Maa ki dua se beti ki doli uthi,
Maa ki dua se ghar mein barkat aayi,
Aur maa ki dua se hi zindagi mein sukoon aaya.

माँ ने तहज्जुद में रोकर दुआ माँगी,
माँ ने मंदिर में माथा टेककर मन्नत माँगी,
माँ ने हर मज़ार पर चादर चढ़ाई,
और माँ ने हर भगवान से बस यही कहा — मेरे बच्चे खुश रहें।

Maa ki dua wo chhatri hai jo har toofan mein kaam aati hai,
Maa ki dua wo dawai hai jo har bimari se bachaati hai,
Maa ki dua wo raasta hai jo har mushkil mein milta hai,
Aur maa ki dua wo roshni hai jo kabhi bujhti nahi.

माँ की दुआ का असर तब समझ आता है,
जब दुनिया साथ छोड़ देती है,
माँ की दुआ का असर तब दिखता है,
जब हर दरवाज़ा बंद हो जाता है और एक रास्ता खुल जाता है।

Maa ki dua ka asar tab samajh aata hai,
Jab duniya saath chhod deti hai,
Maa ki dua ka asar tab dikhta hai,
Jab har darwaza band ho jaata hai aur ek raasta khul jaata hai.

माँ की दुआ में जन्नत की खुशबू है,
माँ की दुआ में रहमत का साया है।

Maa ki dua mein jannat ki khushboo hai,
Maa ki dua mein rehmat ka saaya hai.

माँ ने अपने सपने मारकर मेरे सपने पाले,
माँ ने अपनी भूख मिटाकर मेरा पेट भरा।

Maa ne apni hasi bech ke humari khushi khareedi,
Maa ne apne aansu chhupa ke humari muskaan banayi,
Maa ne apni zindagi de ke humari duniya basaayi.

माँ ने अपनी जवानी हमारी किताबों में रख दी,
माँ ने अपने गहने बेचकर हमारी फीस भरी,
माँ ने अपनी साड़ी फाड़कर हमारे कपड़े सिले,
और हमने कभी माँ से पूछा भी नहीं कि माँ तेरा क्या रहा।

Maa ne apne sapne maar ke humare sapne zinda rakhe,
Maa ne apni neend bech ke humari raatein sukoon se bhari,
Maa ne apni jawani humari degree mein rakh di,
Aur hum bade hoke bhool gaye ki maa ne kya khoya.

माँ का त्याग वो समंदर है जिसका कोई किनारा नहीं,
माँ की कुर्बानी वो पहाड़ है जिसकी कोई चोटी नहीं,
माँ का बलिदान वो आग है जो कभी बुझती नहीं,
और माँ का प्यार वो सूरज है जो कभी ढलता नहीं।

Maa ka tyaag wo samundar hai jiska koi kinaara nahi,
Maa ki qurbani wo pahaad hai jiski koi choti nahi,
Maa ka balidaan wo aag hai jo kabhi bujhti nahi,
Aur maa ka pyaar wo suraj hai jo kabhi dhalta nahi.

माँ ने कभी शिकायत नहीं की,
माँ ने कभी हिसाब नहीं माँगा,
माँ ने बस दिया और दिया,
और हमने बस लिया और लिया।

Maa ne kabhi shikayat nahi ki,
Maa ne kabhi hisaab nahi maanga,
Maa ne bas diya aur diya,
Aur humne bas liya aur liya.

माँ के हाथ में छाले हैं पर चेहरे पर मुस्कान है,
माँ की आँखों में थकान है पर आवाज़ में जान है,
माँ के पैरों में दर्द है पर कदम नहीं रुकते,
माँ का शरीर टूट रहा है पर माँ का हौसला नहीं टूटता।

Maa ke haathon mein chhaale hain par chehre pe muskaan hai,
Maa ki aankhon mein thakan hai par awaaz mein jaan hai,
Maa ke pairon mein dard hai par kadam nahi rukte,
Maa ka shareer toot raha hai par maa ka hausla nahi tootta.

माँ की याद आती है तो बारिश और तेज़ हो जाती है,
लगता है आसमान भी माँ के साथ रो रहा है।

Maa ki yaad mein raat badi ho jaati hai,
Takia bheeg jaata hai par koi nahi dekhta,
Maa ki yaad mein dil cheekhta hai par awaaz nahi nikalti.

माँ की याद आती है तो बचपन लौट आता है,
माँ की लोरी कानों में गूँजने लगती है,
माँ का आँचल सर पर महसूस होता है,
आँखें खोलता हूँ तो सिर्फ तन्हाई मिलती है।

Maa ki yaad aati hai toh bachpan laut aata hai,
Maa ki lori kaanon mein goonjne lagti hai,
Maa ka aanchal sar pe mehsoos hota hai,
Aankhein kholta hoon toh sirf tanhai milti hai.

माँ की याद में हर त्योहार सूना लगता है,
माँ की याद में हर खुशी अधूरी लगती है,
माँ की याद में हर गीत रुलाता है,
और माँ की याद में हर रात बहुत लंबी होती है।

Maa ki yaad mein har tyohaar soona lagta hai,
Maa ki yaad mein har khushi adhuri lagti hai,
Maa ki yaad mein har geet rulaata hai,
Aur maa ki yaad mein har raat bahut lambi hoti hai.

माँ की याद वो दर्द है जो दवा से नहीं मिटता,
माँ की याद वो ज़ख्म है जो वक्त से नहीं भरता,
माँ की याद वो आग है जो पानी से नहीं बुझती,
और माँ की याद वो एहसास है जो कभी खत्म नहीं होता।

Maa ki yaad wo dard hai jo dawa se nahi mit-ta,
Maa ki yaad wo zakhm hai jo waqt se nahi bharta,
Maa ki yaad wo aag hai jo paani se nahi bujhti,
Aur maa ki yaad wo ehsaas hai jo kabhi khatam nahi hota.

माँ की याद आती है तो आँखें भर आती हैं,
माँ का चेहरा याद आता है तो दिल टूट जाता है।

Maa ki yaad aati hai toh aankhein bhar aati hain,
Maa ka chehra yaad aata hai toh dil toot jaata hai.

मम्मी की चाय में प्यार घुला होता है,
एक घूंट में सारी थकान मिट जाती है।

Mummy subah uthaati hai toh din achcha lagta hai,
Mummy raat ko kambal odhaati hai toh neend achchi aati hai,
Mummy ki awaaz mein jo sukoon hai wo kahin aur nahi milta.

मम्मी की डाँट में भी प्यार छुपा होता है,
मम्मी का गुस्सा भी दुआ बनकर आता है,
मम्मी जब कहती है “कहाँ था इतनी देर,”
तो उसमें फिक्र होती है, शिकायत नहीं।

Mummy ki daant mein bhi pyaar chhupa hota hai,
Mummy ka gussa bhi dua banke aata hai,
Mummy jab kehti hai “kahan tha itni der,”
Toh usmein fikr hoti hai, shikayat nahi.

मम्मी सुबह जल्दी उठकर नाश्ता बनाती है,
मम्मी रात को देर तक जागकर इंतज़ार करती है,
मम्मी दिन भर घर का काम करती है,
और शाम को थककर भी पूछती है “बेटा खाना खाया?”

Mummy subah jaldi uthke naashta banaati hai,
Mummy raat ko der tak jaag ke intezaar karti hai,
Mummy din bhar ghar ka kaam karti hai,
Aur shaam ko thak ke bhi poochhti hai “beta khaana khaaya?”

मम्मी का प्यार रोज़ मिलता है,
मम्मी की फिक्र हर पल रहती है,
मम्मी की दुआ हर वक्त साथ चलती है,
और मम्मी का आशीर्वाद ज़िंदगी भर काम आता है।

Mummy ka pyaar roz milta hai,
Mummy ki fikr har pal rehti hai,
Mummy ki dua har waqt saath chalti hai,
Aur mummy ka aashirwad zindagi bhar kaam aata hai.

मम्मी तू मेरी सुबह है, तू मेरी शाम है,
मम्मी तेरे बिना मेरा हर दिन अधूरा है।

Mummy tu meri subah hai, tu meri shaam hai,
Mummy tere bina mera har din adhura hai.

माँ मुस्कुराती है तो घर में उजाला हो जाता है,
माँ हँसती है तो फूल भी शरमा जाते हैं।

Maa ki muskaan mein wo jaadu hai,
Jo andheri raat ko bhi roshan kar deta hai,
Maa ki hansi sun ke lagta hai duniya mein sab theek hai.

माँ की हँसी वो दवा है जो हर गम मिटाती है,
माँ की मुस्कान वो धूप है जो हर सर्दी भगाती है,
माँ का चेहरा जब खिलता है तो दिल खुश हो जाता है,
और माँ की हँसी सुनकर लगता है ज़िंदगी खूबसूरत है।

Maa ki hansi wo dawa hai jo har gham mitaati hai,
Maa ki muskaan wo dhoop hai jo har sardi bhaagaati hai,
Maa ka chehra jab khilta hai toh dil khush ho jaata hai,
Aur maa ki hansi sunke lagta hai zindagi khoobsurat hai.

माँ की मुस्कान के पीछे कितना दर्द छुपा है,
ये सिर्फ माँ जानती है और भगवान,
माँ हँसती है ताकि हम रोएँ नहीं,
माँ मुस्कुराती है ताकि हम डरें नहीं।

Maa ki muskaan ke peeche kitna dard chhupa hai,
Ye sirf maa jaanti hai aur bhagwan,
Maa hansti hai taaki hum royein nahi,
Maa muskuraati hai taaki hum darein nahi.

माँ की हँसी सुनने को तरसता हूँ,
माँ की मुस्कान देखने को बेकरार हूँ,
माँ तेरी हँसी मेरी सबसे बड़ी दौलत है,
माँ तेरी मुस्कान मेरी सबसे बड़ी कामयाबी है।

Maa ki hansi sunne ko tarasta hoon,
Maa ki muskaan dekhne ko beqaraar hoon,
Maa teri hansi meri sabse badi daulat hai,
Maa teri muskaan meri sabse badi kaamyaabi hai.

माँ हँसती है तो लगता है जन्नत मिल गई,
माँ मुस्कुराती है तो लगता है दुनिया जीत ली।

Maa hansti hai toh lagta hai jannat mil gayi,
Maa muskuraati hai toh lagta hai duniya jeet li.

माँ के हाथों में जन्नत की खुशबू है,
माँ के हाथ का खाना अमृत समान है।

Maa ke haathon ki roti mein jo swaad hai,
Wo duniya ke kisi restaurant mein nahi milta,
Maa ke haath ka khana pet bhi bharta hai aur dil bhi.

माँ के हाथों में छाले पड़ गए हैं,
माँ की उँगलियाँ मुड़ गई हैं,
माँ के हाथ काँपने लगे हैं,
पर माँ के हाथ आज भी हमारे सिर पर हैं।

Maa ke haathon mein chhaale pad gaye hain,
Maa ki ungliyan mud gayi hain,
Maa ke haath kaanpne lage hain,
Par maa ke haath aaj bhi humare sar pe hain.

माँ के हाथों ने कितने बर्तन माँजे हैं,
माँ के हाथों ने कितने कपड़े धोए हैं,
माँ के हाथों ने कितने आँसू पोंछे हैं,
और माँ के हाथों ने कितनी दुआएँ माँगी हैं।

Maa ke haathon ne kitne bartan maanje hain,
Maa ke haathon ne kitne kapde dhoye hain,
Maa ke haathon ne kitne aansu ponchhe hain,
Aur maa ke haathon ne kitni duayein maangi hain.

माँ के हाथ का खाना खाकर बड़े हुए हैं,
माँ के हाथ की मालिश से दर्द मिटा है,
माँ के हाथ का स्पर्श सबसे सुकून देता है,
और माँ के हाथ की दुआ सबसे असर करती है।

Maa ke haath ka khaana khaake bade hue hain,
Maa ke haath ki maalish se dard mita hai,
Maa ke haath ka sparsh sabse sukoon deta hai,
Aur maa ke haath ki dua sabse asar karti hai.

माँ के हाथ थक गए हैं पर रुके नहीं,
माँ के हाथ टूट गए हैं पर झुके नहीं।

Maa ke haath thak gaye hain par ruke nahi,
Maa ke haath toot gaye hain par jhuke nahi.

माँ का आँचल सबसे बड़ी छत है,
जिसके नीचे कोई तूफान नहीं आता।

Maa ka aanchal wo chhat hai jiske neeche,
Koi toofan nahi aata, koi dard nahi pahunchta,
Maa ka aanchal duniya ki sabse mehngi jagah hai.

माँ का आँचल सर पर था तो डर नहीं लगता था,
माँ का आँचल हटा तो दुनिया ने डरा दिया,
माँ का आँचल वो ढाल थी जो हर बला से बचाती थी,
और माँ का आँचल वो साया था जो कभी नहीं हटता था।

Maa ka aanchal sar pe tha toh darr nahi lagta tha,
Maa ka aanchal hata toh duniya ne dara diya,
Maa ka aanchal wo dhaal thi jo har bala se bachaati thi,
Aur maa ka aanchal wo saaya tha jo kabhi nahi hat-ta tha.

माँ के आँचल में छुपकर रोता था,
माँ के आँचल में छुपकर सोता था,
माँ के आँचल में दुनिया की हर खुशी थी,
और माँ के आँचल में जन्नत का नज़ारा था।

Maa ke aanchal mein chhup ke rota tha,
Maa ke aanchal mein chhup ke sota tha,
Maa ke aanchal mein duniya ki har khushi thi,
Aur maa ke aanchal mein jannat ka nazaara tha.

माँ का आँचल फट गया है पर प्यार नहीं,
माँ का आँचल पुराना हो गया है पर दुआ नहीं,
माँ का आँचल मैला हो गया है पर ममता नहीं,
और माँ का आँचल छोटा हो गया है पर उसका दिल नहीं।

Maa ka aanchal phat gaya hai par pyaar nahi,
Maa ka aanchal purana ho gaya hai par dua nahi,
Maa ka aanchal maila ho gaya hai par mamta nahi,
Aur maa ka aanchal chhota ho gaya hai par uska dil nahi.

माँ का आँचल मेरा पहला घर था,
माँ का आँचल मेरी पहली दुनिया थी।

Maa ka aanchal mera pehla ghar tha,
Maa ka aanchal meri pehli duniya thi.

Maa tu meri duniya hai, tu meri jaan hai,
Tere bina ye life ek adhuri kahani hai.

Happy Mother’s Day maa, ye din tere naam hai,
Par sach kahun toh har din tera ehsaan hai.

Maa you gave me everything without asking,
Tune apni poori zindagi mujh pe laga di,
I can never repay what you have done,
Maa tera karz koi janam bhi nahi chuka sakta.

Maa tere pyaar ka koi translation nahi hota,
Ye wo feeling hai jo sirf dil se samajh aati hai,
Happy Mother’s Day kehna aasan hai,
Par maa ka karz chukana namumkin hai.

Maa you are my first love, my forever love,
Tere bina main kuchh bhi nahi hoon,
Maa you are my strength, my sukoon, my sab kuchh,
Happy Mother’s Day maa, I love you so much.

Maa teri mamta is the purest thing in this world,
Tere jaisa koi nahi hai aur koi hoga bhi nahi,
Maa you are my hero, my angel, my everything,
Happy Mother’s Day maa, tu meri zindagi hai.

Maa jab tu muskuraati hai toh my world lights up,
Jab tu roti hai toh my heart breaks into pieces,
Maa I promise I will always make you proud,
Happy Mother’s Day maa, tu meri duniya hai.

Maa you held my hand when I was small,
Ab main tera haath pakad ke chalunga,
Maa you wiped my tears when I cried,
Ab main tere aansu kabhi nahi aane dunga.

Maa tere liye duniya bhar se lad jaunga,
Tere ek smile ke liye main kuchh bhi kar jaunga,
Happy Mother’s Day maa, tu meri jaan hai,
Tere bina ye zindagi ek bekaar kahani hai.

Maa you are the reason I am who I am today,
Tere bina main kuchh bhi nahi ban paata,
Maa thank you for everything you have done,
Happy Mother’s Day maa, I love you more than words can say.